Что такое "уголь номер 9" из песни "Шестнадцать тонн"?

"Number nine coal" из песни "Шестнадцать тонн", исполненной Tennessee Ernie Ford, это интересный и многослойный термин, который относится к углю. Давайте разберёмся, что он означает и какие аспекты могут быть связаны с этим термином:

1. Сорт угля: 
   - "Number nine coal" не является официально признанным сортом угля в угольной промышленности. Тем не менее, термин "номер девять" может быть связан с некоторой классификацией или сортировкой угля, которая использовалась в определённых регионах или в определённые исторические период.
   - В некоторых случаях это может также относиться к специфическому качеству или мелкости угольной крошки, применяемой в различных промышленных процессах.

2. Размер кусков:
   - В горнодобывающей практике размеры угля могут варьироваться. Например, "номер девять" может подразумевать, что уголь имеет небольшой размер кусков. Такой уголь проще транспортировать и использовать на промышленных предприятиях или в быту.

3. Культура и символика:
   - В контексте песни "Шестнадцать тонн", уголь становится символом тяжёлого труда шахтёра и его борьбы. Упоминание "number nine coal" создает образ украинских или американских шахт, куда люди ходят за заработком, сталкиваются с опасностями, трудом и социальными вопросами.
   - Также число "девять" может ассоциироваться с чем-то, что имеет определённое значение в народной культуре, что, возможно, добавляет дополнительную глубину к тексту.

4. Исторический контекст:
   - Песня была написана в 1946 году, когда уголь был основным источником топлива. Так что "number nine coal" может отражать реалии времени, когда ресурсы искались в условиях тяжелых экономических обстоятельств, что усиливает мрачный и реалистичный тон песни.

5. Прочие упоминания:
   - Уголь номер девять также упоминается в других песнях, таких как "Nine Pound Hammer" и "Coal Tattoo". Это подтверждает, что термин "number nine coal" использовался как метафора или образ, связанный с трудом и повседневной жизнью людей трудящихся, что позволяет связывать эти произведения между собой.

6. Технический аспект:
   - В угольной промышленности уголь может классифицироваться по различным параметрам, включая содержание углерода, зольность и другие физические и химические характеристики. Хотя "number nine coal" не является стандартным термином, это может быть неформальное обозначение определенного типа угля в определённых условиях.

Поэтому, "number nine coal" остаётся ярким символом тяжёлой индустриальной жизни. Будучи не просто углём, он представляет целую эпоху, культуру и образ жизни.